Schon wieder ist ein Jahr zu Ende - und für einmal sind die meisten froh, dass es so ist. Doch die insgeheime Hoffnung, dass im Neuen alles sofort besser und Corona verschwunden ist, ist natürlich vergebens. Vieles erscheint uns dieser Tage grau, und das wohl nicht nur jenen, die unter dem Nebel sind. Die Bilder dieses Blogs mögen dazu anregen, auch in diesem Grau die feinen Nuancen zu erkennen und zu bestaunen. Lasst uns das Neue Jahr trotz Corona mit Zuversicht angehen, packen wir die Herausforderungen an, unterstützen wir uns gegenseitig und geniessen wir die vielen kleinen Schönheiten, Freuden und Stimmungen, die es auch im Nebelgrau gibt! Das wünsche ich euch allen, nebst Gesundheit und Zufriedenheit…
Fotografisch schwirren in meinem Kopf schon wieder ganz viele Ideen und Projekte herum und ich bin gespannt, was sich dieses Jahr alles realisieren lässt. Unter anderem freue ich mich, ab 25. Januar meinen ersten Fotokurs als Kursleiter vom Swiss Photo Club durchzuführen und so meinen Enthusiasmus, mein Wissen und meine Erfahrungen auch anderen zugänglich zu machen. Und natürlich freue ich mich auch 2021, wenn ich wieder viele Bilderbestellungen und spannende Aufträge von euch erhalte, seien dies Studio-Shootings oder Events, Bildmaterial für deine Firma oder sogar deine Hochzeit… Ich danke dir herzlich für deine Unterstützung!
Once again, a year has come to an end - and for once, most people are glad that it has. But the secret hope that in the New Year everything is immediately better and Corona disappeared, of course, in vain. Much seems gray to us these days, and probably not only to those who are in the fog. The pictures of this blog may inspire to recognize and marvel at the fine nuances even in this gray. Let's approach the New Year with confidence, despite Corona, let's tackle the challenges, let's support each other and let's enjoy the many small beauties, joys and moods that exist even in the gray of fog! That's what I wish you all, along with health and contentment...
Photographically, my head is already buzzing with ideas and projects and I am excited about what can be realized this year. Among other things, I'm looking forward to holding my first photography course as a course instructor of the Swiss Photo Club starting on January 25, thus making my enthusiasm, knowledge and experience available to others. And of course I'm also looking forward to 2021, when I will again receive many picture orders and exciting assignments from you, be it studio shoots or events, pictures for your company or even your wedding... I thank you very much for your support!