Es ist eine aussergewöhnliche Erfahrung, die wir gerade machen. Das Leben steht fast still (mit Ausnahme natürlich des Gesundheitswesens und allen anderen lebensnotwendigen Bereichen, wo umso mehr Hektik Einzug hält). Nichts ist mehr, wie wir es gewohnt sind. Alles, was noch bis vor Kurzem undenkbar erschien, ist plötzlich Realität.
Eine ähnliche Stille - allerdings weit weniger bedrohlich - erlebte ich im Januar, als ich mich freiwillig für drei Wochen in “Selbstquarantäne” begab. Ich lebte in einem Maiensäss im hinteren Safiental, ohne Strom, dafür mit Kerzenlicht, mit Holz zum Heizen und Kochen (das ich zuerst 140 Höhenmeter durch den Schnee zur Hütte hochtragen musste) und einem Brunnen hinter der Hütte. Ich genoss die unglaubliche Stille und Einsamkeit und erlebte die Natur hautnah. Mit Ski- und Schneeschuhtouren, Lesen, Meditation, Kochen, Essen und Schlafen verbrachte ich die Tage. Es hat sehr gut getan. Gerne teile ich ein paar Bilder dieser Zeit - mit dem Wunsch an alle, auch in dieser herausfordernden Situation das Beste draus zu machen. Tragt euch Sorge und bleibt gesund!
It is an extraordinary experience that we are having. Life is almost at a standstill (except, of course, for health care and all other vital areas, where all the more hectic activity comes into play). Nothing is as we are used to. Everything that seemed unthinkable until recently is suddenly reality.
I experienced a similar silence - though far less threatening - in January, when I voluntarily went into "self quarantine" for three weeks. I lived in a remote mountain hut in the rear Safiental, without electricity, but with candlelight, with wood for heating and cooking (which I first had to carry 140 meters up through the snow to the hut) and a well behind the hut. I enjoyed the incredible silence and loneliness and experienced nature up close. I spent the days with ski and snowshoe tours, reading, meditating, cooking, eating and sleeping. It felt very good. I am happy to share a few pictures of this time - with the wish to all to make the best out of it even in this challenging situation. Take care and stay healthy!